تُعلم سفارة الجزائر ببريتوريا المواطنات والمواطنين الجزائريين المقيمين بجنوب افريقيا، بوتسوانا و لوسوتو أنه و طبقا لأحكام المادة 151، الفقرة 02 من الدستور، فقد وقع السيد رئيس الجمهورية المرسوم الرئاسي المتضمن استدعاء الهيئة الناخبة ليوم السبت 12 جوان 2021 لانتخاب أعضاء المجلس الشعبي الوطني. و قد حدد هذا المرسوم تاريخ بداية المراجعة الاستثنائية للقوائم الانتخابية بيوم 16 مارس 2021 و ستختتم يوم 23 مارس 2021.

و بمقتضى أحكام الأمر رقم 21-01 المتضمن القانون العضوي المتعلق بنظام الانتخابات، فان السلطة الوطنية المستقلة للانتخابات تدعو جميع المواطنين و المواطنات الغير مسجلين في القوائم الانتخابية، و الذين يستوفون الشروط المحددة أدناه، الى تسجيل أنفسهم عن طريق ملئ استمارة التسجيل المتوفرة على مستوى السفارة أو على موقعها الإلكتروني (www.embassyofalgeria-rsa.org)

شروط التسجيل

- أن يكون المعني بالأمر مسجلا بالسفارة؛

- أن يكون المعني بالغا سنّ ثمانية عشر (18) سنة فما أكثر يوم 12 جوان 2021؛

- أن يكون المعني متمتعا بكامل حقوقه المدنية و السياسية؛

- تقديم المعني شهادة شطب من القائمة الانتخابية لمقر سكناه السابق.

كما يمكن للمواطنين الذين لا يستطيعون الحضور إلى مقر السفارة من أجل تسليم استمارات طلب التسجيل، استعمال إحدى الوسائل التالية لإرسال تلك الاستمارات، وهذا بعد ملئها بشكل صحيح وواضح و إمضائها:

- عبر البريد إلى العنوان التالي:

Embassy of Algeria, 950, Arcadia street, Arcadia, Pretoria

- عبر الفاكس: إلى : 0027123426479؛

- عبر البريد الإلكتروني: إلى العنوان التالي: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Exceptional revue of the Electoral Roll 2021
The Embassy of Algeria in Pretoria is pleased to inform the Algerian nationals living in South Africa, Botswana and Lesotho that in accordance with the provisions of Article 151, paragraph 02 of the Constitution, the President of the Republic has signed the Presidential Decree to convene the electorate for the legislative elections scheduled to be held on Saturday 12 June 2021. Also, the Decree sets the period of the exceptional revision of electoral Roll from 16 to 23 March 2021.
According to the Order 21-01 relating to the organic law of the Electoral System, the national independent authority for the elections invites all Algerian nationals who are not registered on the electoral rolls to submit their application form.
- Conditions to register on the electoral lists:
- being registered at the Embassy;
- Being 18 years old by 12 June 2021;
- Being in full possession of their civil and political rights;
- Provide prove of radiation from the Electoral List at the previous address.


- How to register?
The citizens concerned are required to complete the application form, available at the Embassy or online (www.embassyofalgeria-rsa.org).

The citizens who are not able to submit their applications at the Embassy are free to send the correctly filled and signed form by one of the following means:
- Post: to the address:

Embassy of Algeria, 950, Arcadia street, Arcadia, Pretoria;
- Fax: to 002712-342-6479;
- E-mail: to the address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Alger, la Mecque des révolutionnaires 1962-1974

Algérie : Objectifs du Millénaire pour le Développement (Rapport National 2000-2015)

Min. of Foreign Affairs

Nelson Mandela with Algerian National Liberation Army -1962-

Algeria - South Africa

African Investments and Business Forum : Algiers Meeting 3 to 5 December 2016

African Investments and business forum

Algerian Exporters Directory

 

*

Invest in Algeria

Investment opportunities in Algeria

Go to top